a casa - house - la maison

aragonés English français
l'hortal vegetable garden le potager
o chardín
o chardiner
garden
gardener
le jardin
le jardinier
o patín, patio yard, courtyard la cour
a fuent fountain la fontaine
o banco, o banquero bench le banc
a escultura sculpture "
a estatua statue "
a cleta fence la barrière
a cochera, baixera, o garache garage "
a chaminera
o fogaril
chimney
fireplace
la cheminée
l'âtre
o teito roof le toit
a falsa, o sulero attic le grenier
a bodega, o sotarranyo
a bodega de vins
basement, cellar
wine cellar
la cave, le cellier
la cave à vins
a paret / as paretz wall(s) mur(s)
a solana terrace la terrasse
o balcón balcony le balcon
a finestra / as finestras window(s) fenêtre(s)
a cortina / as cortinas curtain(s) rideau(x)
o timbre doorbell la sonnette
a puerta / as puertas door(s) porte(s)
a zarralla (the) lock la serrure
a clau / as claus key(s) clé(s), clef(s)
o corridor corridor couloir
a escalera ladder l'échelle
as escaleras
as escaleras mecanicas
stairway
escalator
l'escalier
l'escalier roulant
l'ascensor lift, elevator l'ascenseur
o solero, a solera floor, storey l'étage
a sala gran living-room la salle de séjour
l'escritorio desk le bureau
a pintura painting la peinture, le tableau
a televisión television, TV set le poste de télévision
a radio radio "
a cambra, o quarto room
bedroom
la salle, pièce
la chambre
a cama, o leito bed le lit
l'alfombra, a serpillera carpet le tapis
a caixa de mistos matchbox la boîte d'allumettes
os mistos matches les allumettes
a vela candle la bougie, (chandelle)
a lampa lamp la lampe
a cocina kitchen la cuisine
o furno oven le four
a nevera, fresquera
o conchelador
"fridge"
freezer
le réfrigérateur, "frigo"
le congélateur
a fregadera (the) sink l'évier
o minchador dining-room la salle à manger
a mesa table "
o tamburet stool le tabouret
a silla, cadiera, o posillo chair la chaise
o sillón armchair le fauteuil
o sofá sofa, couch le divan, canapé
o mueble
os muebles
piece of furniture
furniture
meuble(s)
l'almario cupboard
closet
l'armoire
le placard
o quarto de banyo bathroom la salle de bain
o banyo (the) bath le bain
a banyera bathtub la baignoire
a ducha shower la douche
o lavabo washbasin le lavabo
a toballa towel la serviette (de bain)
a esponcha sponge l'éponge
o sabón, xabón soap le savon
o sabón/xabón de pelo,
o xampú
shampoo le shampooing
a navalla d'afeitar razor le rasoir
o peine comb le peigne
o cepillo ta os pels hairbrush la brosse (à cheveux)
o cepillo de dients toothbrush la brosse à dents
a pasta de dients toothpaste le dentifrice
o pintalabios, pintamorros lipstick le rouge à lèvres
l'espiello mirror le miroir
o parfume perfume le parfum
o escusau toilet, W.C. les toilettes
o paper d'escusau toilet paper le papier toilettes
o pozal de vasuera dustbin, trash can la poubelle
o pozal bucket, pail le seau
a escoba broom le balai
l'ensumador vacuum cleaner l'aspirateur
o lavador, lavavaixiella dishwasher le lave-vaisselle
a lavadera washing machine le lave-linge
a plancha de fierro iron le fer à repasser